193 Lotus blogs updated hourly. Who will post next? Home | Blogs | Search | About 
 
Latest 7 Posts
Using graffiti to build high-performing teams.
Mon, Feb 27th 2017 9
Four free Agile resources that you should know about (but probably don’t!)
Mon, Oct 17th 2016 8
Agile Tour Sydney 2016 – call for facilitators
Tue, Oct 4th 2016 10
How popular are Agile Certifications with employers?
Mon, Aug 8th 2016 7
The Rubber Chicken and other ways to get Agile meetings started on time
Tue, Jul 26th 2016 9
LAST Conference 2016 (Sydney) – only 16 places left
Wed, Jul 20th 2016 9
Agile and The Black Swan
Fri, Jul 8th 2016 8
Top 10
Reminder: Agile Tour Sydney November 19th
Sun, Oct 11th 2015 11
Highlights from Scrum Australia 2016
Mon, May 2nd 2016 10
Agile Tour Sydney 2016 – call for facilitators
Tue, Oct 4th 2016 10
The Project Manager – conductor or one-man band?
Sat, Feb 6th 2016 9
LAST Conference 2016 (Sydney) – only 16 places left
Wed, Jul 20th 2016 9
The Rubber Chicken and other ways to get Agile meetings started on time
Tue, Jul 26th 2016 9
Using graffiti to build high-performing teams.
Mon, Feb 27th 2017 9
Key communication lessons from the best start-up pitches
Fri, Aug 16th 2013 8
The Agile Coach (Atlassian)
Tue, May 12th 2015 8
Software Costs Estimation In Agile Project Management
Thu, Dec 17th 2015 8


The untapped value of a Shared Common Language
Twitter Google+ Facebook LinkedIn Addthis Email Gmail Flipboard Reddit Tumblr WhatsApp StumbleUpon Yammer Evernote Delicious
Ethann Castell    

common language

Today I’m going to share with you a simple tool that can drastically increase the clarity of communication with your customers, stakeholders and within the project team. Furthermore, you can implement this tool immediately within your project today.

 A common problem on many projects

A problem that I’ve seen occur on numerous projects is a basic lack of agreement on common terms used throughout the project.  I’ve lost count of the number of times I’ve seen people on projects using the same word to describe different things, arguing about the meaning of a concept, or simply using a term incorrectly. Maybe you’ve also come across this during your career?

It could be that I’ve been incredibly unlucky in the projects I’ve worked on over the years, or it could be that this is actually a common problem.  In either case, it ‘s a theme I’ve seen repeatedly across projects, and one that causes no end of confusion, delay and wastage. Three things that we should all aim to eliminate in our projects.

A Shared Common Language

The simple solution is to implement a Shared Common Language for your project.

A common language is a shared glossary, or dictionary, of common terms and concepts used throughout the project. A language for the project, if you like. (Thoughtworks uses a similar concept that they call Business Terms) That’s it.  Nice and simple, right?

You can put together you Shared Common Language in a table with two columns; Term and Meaning. And then use one row per term. Here’s a quick example:

Term Meaning
Accelerometer A device that senses changes in speed along its axis.
Backscattering Reflecting light back in the direction of the source.
Coma The cloud of diffuse material surrounding the nucleus of a comet.
Drogue A small parachute used to slow and stabilize a spacecraft returning to the atmosphere, usually preceding deployment of a main landing parachute.

(These terms are taken from The Rocket and Space Technology Glossary – Yes, for once it is Rocket Science)

 Scope

The Shared Common Language can cover three main areas:

Business Terms Terms used within the business domain. e.g. Underwritten
Technical Terms IT-specific or other technical terms e.g. API
Project Terms Terms used within the project process. e.g. Phase

Please don’t underestimate the value of defining even the most obvious terms. I’ve encountered horrible misuse of basic terms such as Sprint, User Acceptance Testing, Service Bus etc.

Finding meaning

It’s important to get a consensus on the meanings of each terms, and while you may never get 100% agreement, it’s important to get the team to agree to use a particular meaning for the duration of the project.

In regards to which meaning to use, I like to use the following hierarchy to determine which meaning to use.

  1. Organisation- the terms the existing client organisation use.
  2. Industry – industry standard terms.
  3. Team-defined terms – terms defined by the project team.

So if the client organisation already has a meaning, then use that meaning. Otherwise use the industry standard meaning.  Lastly, if no industry standard exists, then agree on a meaning within the team.

Note that nowhere in the list is terms most favored by the Project Manager/Scrum Master/Project Lead etc. Unfortunately I’ve seen a number of occurrences where the leader of the group insists on using their terms. My advice, if you are that leader, is to put your ego aside, stay humble, and use the meanings defined from the hierarchy above..

Using the Shared Common Language

It should be documented and distributed to project team members, stakeholders etc. You can use any tool you like Word document, wiki etc. .It can also be included with any project documentation, where applicable, to enhance understanding. It’s also great to give to new starters who join a team or project at a later date.

Here’s to better communication and better projects.

The post The untapped value of a Shared Common Language appeared first on Ethann Castell.



---------------------
http://www.ethann.com/the-value-of-a-shared-common-language/
Jan 14, 2016
5 hits



Recent Blog Posts
9
Using graffiti to build high-performing teams.
Mon, Feb 27th 2017 8:11a   Ethann Castell
There’s one thing that strikes me about close-knit, high-performing teams. They seem to have an internal language that people outside of the group have trouble understanding. So how can the use of grafitti encourage the development of this internal language? Well-known author Steve McConnell wrote about this in his book Rapid Development:Taming Wild Software Schedules. Like a lot of other teams, we had a set of in-jokes and rituals that people outside the team had a hard time understand
8
Four free Agile resources that you should know about (but probably don’t!)
Mon, Oct 17th 2016 7:52p   Ethann Castell
There are lots of free Agile resources on the internet. However not all information is created equal. Frankly a lot of the stuff out there is just click-bait designed to get you to buy a product or service. But there are good sources lots of good information out there. I’m going to assume that you’ve read the Agile Manifesto and The Scrum Guide, and that you are familiar with sites such as The Scrum Alliance, Scrum.org and Mountain Goat Software. Today I’m going to share
10
Agile Tour Sydney 2016 – call for facilitators
Tue, Oct 4th 2016 5:50p   Ethann Castell
The Agile Tour Sydney is on again on November 14. For 2016 there’s a change of venue to the Aerial UTS Function Centre in Sydney.  So only 40 sleeps to go before the big day. The call has now gone out for nominations from those who would like to run a workshop on the day. So if you’ve got a good idea or a burning topic to share then get to it and submit your idea now. The Agile Tour is one of my favorite Agile events of the year and extremely good value at only $100 per ticket (t
7
How popular are Agile Certifications with employers?
Mon, Aug 8th 2016 6:28a   Ethann Castell
Certifications can be a controversial topic. Get a bunch of Agile practitioners together, and if the topic should turn to certifications, then a heated debate often follows. Some folks love certifications and see much value in them. Others don’t think that they’re worth the paper they are written on. Regardless of your personal opinion about the value of certifications, if employers or clients are looking for certain certifications, then this tends to drive all but the most strident
9
The Rubber Chicken and other ways to get Agile meetings started on time
Tue, Jul 26th 2016 6:21p   Ethann Castell
In a typical Agile or Scrum environment if there’s one thing that reduces productivity and efficiency, its people being late for meetings. Valuable minutes, which soon add up to hours and days, are lost while the team waits for the stragglers to arrive. Waste = bad Waiting is one of the sevens wastes of Muda, as categorized by Taiichi Ohno within the Toyota production system. Lean teaches us to focus on eliminating all waste, so working to get meetings started on time is a great way
9
LAST Conference 2016 (Sydney) – only 16 places left
Wed, Jul 20th 2016 7:52a   Ethann Castell
A quick heads up that the Sydney LAST Conference is on next Monday (July 25th) and there are only 16 tickets left! LAST stands for Lean, Agile, Systems Thinking, so sessions will fall broadly into one or more of those three categories. Tickets for the full day event are only $99 and you can find more information at the LAST Conference website. The post LAST Conference 2016 (Sydney) – only 16 places left appeared first on Ethann Castell.
8
Agile and The Black Swan
Fri, Jul 8th 2016 4:39a   Ethann Castell
The Black Swan The Black Swan concept is based on an ancient saying which presumed black swans did not exist. People mistakenly thought that the fact that no-one had even seen a black swan, meant that they didn’t exist. (The saying was rewritten after black swans were discovered in the wild!) Nassim Nicholas Taleb popularized the term in his 2007 book The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable. Taleb talks in his book about events or occurrences which that deviate beyond what is norm
10
Highlights from Scrum Australia 2016
Mon, May 2nd 2016 7:55p   Ethann Castell
Scrum Australia 2016 was a fantastic event. Hats off to the organizing committee for running the event in such a professional manner. Although there were a number of stand-outs, four highlights stood out in my mind. Steve Denning’s opening keynote Aattendees Buzz Bas Vodde’s closing keynote Steve Denning’s opening keynote Steve Denning, the well-known author and Forbes columnist, kicked off the event in grand style. Steve covered many areas but the big idea from his speech is
4
Inaugural Sydney Agile Coach meetup
Thu, Apr 28th 2016 9:01p   Ethann Castell
A quick heads-up that an exciting new Agile meetup is starting next week in Sydney. The inaugural Sydney Agile Coach Meetup is taking place on Tuesday 3rd May. It’s already attracting some heavy-hitters which is not surprising as it’s being run by Peter Lee from Campaign Monitor and Marcio Sete from Elabor8 – two very knowledgeable guys. This should be a great event and the start of a fantastic community.  Maybe I’ll see you there? The post Inaugural Sydney Agile Coa
3
What is the difference between Risks and Issues?
Sat, Feb 20th 2016 2:05a   Ethann Castell
In traditional world of Project Management, many of us have used a RAID (Risks, Assumptions, Issues and Decisions) log, or some variation of it.  Even in Agile corporate environments we often encounter Risks and Issues logs at a project or program level. I had a colleague ask me the other day what was the difference a Risk and and Issue. It’s an interesting question which has a surprisingly succinct answer. Risk A risk is an occurrence which could negatively impact the project. Issue An




Created and Maintained by Yancy Lent - About - Planet Lotus Blog - Advertising - Mobile Edition